Description
Goku a grandi, et il revient pour un nouveau tournoi : Dragon Ball Perfect Edition tome 12 ouvre une nouvelle étape de la partie Dragon Ball. Signé Akira Toriyama, ce manga paraît chez Glénat dans sa réédition grand format, avec des pages en couleur et une traduction révisée par l’éditeur.
Après sa victoire contre Piccolo, Goku disparaît pour s’entraîner. Il revient grand, prêt pour le tournoi suivant. Ten Shin Han est de retour. Et un mystérieux combattant, qui ressemble à Piccolo, cherche à affronter Goku. De quoi promettre de belles rencontres dans l’arène, avec d’anciens rivaux et de nouveaux visages.
C’est le douzième tome d’une série de 34 tomes, terminée. Il se lit après le tome 11 : la série se suit dans l’ordre, du premier au dernier tome. Les lecteurs restent conquis par cette édition, tome après tome. Pour les fans qui ont connu Goku enfant, Dragon Ball Perfect Edition tome 12 offre le plaisir de le retrouver adulte, face à des adversaires anciens et nouveaux. Un tome idéal pour savourer l’ambiance du grand tournoi avant les combats décisifs.
Avant ce tomeTome 11
Goku livre son combat décisif contre le Roi du Mal Piccolo. Puis il part s’entraîner auprès du Tout-Puissant, le gardien de la Terre.
Dans ce tomeTome 12
Goku revient adulte pour le 23ᵉ Tenkaichi Budokai, où il retrouve ses amis et un adversaire qui porte le nom de Piccolo.
AprèsTome 13
Le tournoi s’achève en apothéose. Quelques années passent : Goku est désormais père de famille, et une menace venue de l’espace se profile.
En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Notre avis sur ce tome de Dragon Ball Perfect Edition
Avis rédigé par l’équipe Air du Japon · Mis à jour le 17 septembre 2026
Nous avons lu les retours des acheteurs de ce tome de Dragon Ball Perfect Edition pour en retenir ce qui revient le plus souvent, en bien comme en moins bien.
Les points forts
- Le retour de Goku : devenu grand.
- Un nouveau tournoi : avec Ten Shin Han.
- Un grand format : avec pages en couleur et traduction révisée.
- Des lecteurs conquis : tome après tome.
Les points à savoir
- Un tome de milieu de série : à lire dans l’ordre, en commençant par le tome 1.
- Pas tout en couleur : pour la couleur partout, voyez la version Full Color.
Vers quoi nous penchons : pour un lecteur qui veut retrouver Goku adulte au tournoi, ce tome 12 est la suite à lire après le tome 11. Pour découvrir une autre série de la même collection, le tome 1 de Docteur Slump ci‑dessous a un prix proche. Nos autres produits Dragon Ball sont dans notre rayon Mangas et Livres Dragon Ball.

Perfect Edition tome 12, édition originale tome 9, Full Color Piccolo tome 1 ou Docteur Slump tome 1 ?
Glénat publie Dragon Ball dans plusieurs éditions. Voici comment ce tome 12 se place face à trois autres livres de l’éditeur.
| Tome | Édition | Prix | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Perfect Edition t.12 Glénat · ce tome |
Perfect Edition | Référence | Goku adulte |
| Originale t.9 Glénat |
Originale | Moins cher | Petit budget |
| Full Color Piccolo t.1 Glénat |
Full Color | Plus cher | Tout en couleur |
| Docteur Slump t.1 Glénat |
Perfect Edition | Prix proche | Autre série |
Le tome 9 de Dragon Ball en édition originale appartient à l’édition originale de la série. Il coûte moins cher. Ce tome 12 offre, lui, le grand format et une traduction révisée.
Le tome 1 de Dragon Ball Full Color Le roi démon Piccolo raconte l’arc du roi démon Piccolo dans la collection Full Color. Il coûte plus cher. Ce tome 12 montre ce qui suit la victoire de Goku.
Le tome 1 de Docteur Slump Perfect Edition ouvre une autre série de la collection Perfect Edition. Son prix est proche. Ce tome 12 reste le bon choix pour retrouver Goku adulte.
Vos questions sur ce tome de Dragon Ball Perfect Edition
Faut-il avoir lu les tomes précédents ?
Oui. La série se lit dans l’ordre : commencez par le tome 1, et lisez ce tome 12 après le tome 11.
Combien de tomes compte la Perfect Edition ?
La série compte 34 tomes et elle est terminée. Ce tome est le douzième.
Quelle différence avec l’édition originale ?
La Perfect Edition est une réédition grand format, avec des pages en couleur et une traduction révisée. Le tome 9 de l’édition originale coûte moins cher.
Retrouvez tous nos mangas Dragon Ball dans notre rayon Mangas et Livres Dragon Ball.


































































































































































































































































