Description
Piccolo a retrouvé sa jeunesse, et Goku doit devenir plus fort pour prendre sa revanche : Dragon Ball Perfect Edition tome 11 raconte une course contre la montre à haut risque. Ce manga d’Akira Toriyama paraît chez Glénat dans sa réédition grand format.
Piccolo invoque Shenron et redevient jeune. Goku, lui, a échappé de justesse à la mort. Il grimpe alors la tour Karin pour boire une eau sacrée. Cette eau peut décupler ses forces, ou bien le tuer. Un pari risqué pour notre héros. Le tome compte 232 pages, dont 30 pages en couleur, avec une traduction révisée par l’éditeur.
C’est le onzième tome d’une série de 34 tomes, terminée. Il se lit après le tome 10, dans la partie consacrée à l’enfance de Goku. Les lecteurs se disent conquis par cette édition, et ils la gardent tome après tome dans leur bibliothèque. Avec Dragon Ball Perfect Edition tome 11, vous suivez la préparation de Goku avant son grand retour face à Piccolo. Un tome plein de suspense pour les fans qui veulent savoir si Goku survivra à l’épreuve de l’eau sacrée.
Avant ce tomeTome 10
Un ennemi terrible surgit du passé : le Roi du Mal Piccolo. Goku se lance à sa poursuite pour venger ses amis.
Dans ce tomeTome 11
Goku livre son combat décisif contre le Roi du Mal Piccolo. Puis il part s’entraîner auprès du Tout-Puissant, le gardien de la Terre.
AprèsTome 12
Goku revient adulte pour le 23ᵉ Tenkaichi Budokai, où il retrouve ses amis et un adversaire qui porte le nom de Piccolo.
En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Notre avis sur ce tome de Dragon Ball Perfect Edition
Avis rédigé par l’équipe Air du Japon · Mis à jour le 17 septembre 2026
Nous avons lu les retours des acheteurs de ce tome de Dragon Ball Perfect Edition pour en retenir ce qui revient le plus souvent, en bien comme en moins bien.
Les points forts
- La tour Karin : et son eau sacrée.
- 30 pages en couleur : dans ce tome.
- Un grand format : avec une traduction révisée.
- Des lecteurs conquis : par cette édition.
Les points à savoir
- Un tome de milieu de série : à lire dans l’ordre, en commençant par le tome 1.
- Pas tout en couleur : pour la couleur partout, voyez la version Full Color.
Vers quoi nous penchons : pour un fan qui a lu le tome 10 et veut voir Goku se relever, ce tome 11 est la suite logique. Pour revivre l’arc de Piccolo tout en couleur, le tome 1 Full Color ci‑dessous coûte plus cher. Nos autres produits Dragon Ball sont dans notre rayon Mangas et Livres Dragon Ball.

Perfect Edition tome 11, édition originale tome 9, Full Color Piccolo tome 1 ou Docteur Slump tome 1 ?
Glénat publie Dragon Ball dans plusieurs éditions. Voici comment ce tome 11 se place face à trois autres livres de l’éditeur.
| Tome | Édition | Prix | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Perfect Edition t.11 Glénat · ce tome |
Perfect Edition | Référence | Suivre la série |
| Originale t.9 Glénat |
Originale | Moins cher | Petit budget |
| Full Color Piccolo t.1 Glénat |
Full Color | Plus cher | Tout en couleur |
| Docteur Slump t.1 Glénat |
Perfect Edition | Prix proche | Autre série |
Le tome 9 de Dragon Ball en édition originale appartient à l’édition originale de la série. Il coûte moins cher. Ce tome 11 propose, lui, 30 pages en couleur et une traduction révisée.
Le tome 1 de Dragon Ball Full Color Le roi démon Piccolo raconte l’arc du roi démon Piccolo dans la collection Full Color. Il coûte plus cher. Ce tome 11 poursuit ce combat dans la Perfect Edition.
Le tome 1 de Docteur Slump Perfect Edition ouvre une autre série de la collection Perfect Edition. Son prix est proche. Ce tome 11 reste la bonne suite pour les fans de Goku.
Vos questions sur ce tome de Dragon Ball Perfect Edition
Faut-il avoir lu les tomes précédents ?
Oui. La série se lit dans l’ordre : commencez par le tome 1, et lisez ce tome 11 après le tome 10.
Combien de tomes compte la Perfect Edition ?
La série compte 34 tomes et elle est terminée. Ce tome est le onzième.
Combien de pages en couleur contient ce tome ?
Il compte 30 pages en couleur sur 232 pages. Pour une lecture tout en couleur, la collection Full Color existe aussi.
Retrouvez tous nos mangas Dragon Ball dans notre rayon Mangas et Livres Dragon Ball.


































































































































































































































































