Description
Le face-à-face arrive dans One Piece tome 83, le manga d’Eiichiro Oda publié chez Glénat dans la collection Édition originale. Ce volume broché de 208 pages, sous-titré « Charlotte Linlin », paraît le 5 juillet 2017 et se lit dès 10 ans.
Pour empêcher le mariage de Sanji et le ramener dans l’équipage, Luffy débarque sur l’île Tougato, quitte à croiser la route de l’un des quatre Empereurs : Big Mom en personne. Pendant que les préparatifs de la cérémonie avancent, la famille du futur marié se présente au grand complet.
Ce tome installe l’un des adversaires les plus marquants de la série et met en scène la famille Vinsmoke. Il se lit à la suite du tome 82 et s’adresse à qui complète sa collection Glénat.
Avant ce tomeTome 82
L’équipage met au point son plan pour faire échouer le mariage de Sanji, et la vérité sur le clan Kozuki éclate.
Dans ce tomeTome 83
Luffy débarque sur l’île Tougato et croise la route de Charlotte Linlin. Les préparatifs de la cérémonie avancent et la famille du marié se présente au grand complet.
AprèsTome 84
Sanji se retrouve pris au piège du mariage arrangé, pendant que Luffy affronte les hommes de Big Mom.
En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Notre avis sur ce tome 83 de One Piece
Avis rédigé par l’équipe Air du Japon · Mis à jour le 22 septembre 2026
Nous avons lu les retours des acheteurs de ce tome 83 de One Piece pour en retenir ce qui revient le plus souvent, en bien comme en moins bien.
Les points forts
- Big Mom entre en scène : Charlotte Linlin occupe enfin le devant de la page.
- La famille de Sanji au complet : les Vinsmoke prennent leur place dans l’histoire.
- Un décor fort : l’île Tougato et son univers de sucre changent des champs de bataille habituels.
- 208 pages : un volume dense, au format broché de la collection.
Les points à savoir
- Une lecture dans l’ordre : le piège tendu à Sanji vient des tomes 81 et 82 : prenez-les avant.
- Un livre à contrôler à l’ouverture : des acheteurs ont reçu un exemplaire marqué par le transport : ouvrez le colis sans attendre.
Vers quoi nous penchons : pour celui qui suit l’arc du Tougato, ce tome 83 fait entrer Big Mom dans la partie et vaut la place qu’il prend dans la collection. Pour lire dans une autre langue, l’édition allemande ou espagnole existe. Notre rayon One Piece réunit la saga.

Édition Glénat, version allemande ou version espagnole ?
Ce tome 83 paraît dans plusieurs langues. Voici comment l’édition française se place face aux deux autres versions les plus demandées.
| Édition | Langue | Éditeur | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Tome 83 Glénat · ce tome |
Français | Glénat | Suivre la série |
| Band 83 Carlsen Manga |
Allemand | Carlsen | Lire en allemand |
| Nº 083 Planeta Cómic |
Espagnol | Planeta Cómic | Lire en espagnol |
Le One Piece 83 en allemand est la version allemande de Carlsen, au même découpage. Elle rend service aux foyers bilingues et aux lecteurs installés outre-Rhin. Pour une lecture en français, ce tome 83 de Glénat est le bon volume.
Le One Piece nº 083 en espagnol reprend le même volume pour les lecteurs hispanophones. Le texte et les planches sont identiques, la traduction change. Ce tome 83 reste l’édition française de la collection.
Vos questions sur ce tome 83 de One Piece
Faut-il avoir lu les tomes précédents avant ce tome 83 ?
Oui. Le mariage arrangé de Sanji et la traversée vers l’île Tougato se jouent aux tomes 81 et 82. Ce tome 83 poursuit l’arc sans le reprendre depuis le début.
À partir de quel âge lire One Piece ?
Glénat conseille la série dès 10 ans. Les scènes de combat restent lisibles et l’humour ne quitte jamais les pages. Les adultes suivent la saga pour ses intrigues et son univers.
Quelle différence avec l’édition allemande ?
L’édition allemande de Carlsen traduit le même volume dans la même pagination. Ce tome 83 est la version française de Glénat. Des lecteurs ont reçu l’une à la place de l’autre : vérifiez la langue de l’offre.
Les autres volumes de la saga attendent dans notre rayon Mangas et Livres One Piece.




