Description
Reprenez la série dans l’ordre de parution avec ce manga Boruto Two Blue Vortex tome 5, publié en français par Kana. Masashi Kishimoto signe le scénario original et la supervision, et Mikio Ikemoto signe le dessin. Une page de résumé rappelle la situation du village de Konoha, de Boruto, de Kawaki et des cinq du Shinju : Jûra, Hidari, Ryû, Matsuri et Mamushi.
La couverture est verticale, sur un fond blanc, avec le titre en grandes lettres grises. Au centre, cinq personnages en capes noires cloutées sont assis ou accroupis, avec des doublures rouge-orangé, verte et violette. Le grand numéro 5 se trouve en bas à gauche, avec les noms des auteurs, et le logo de l’éditeur est en bas à droite. À l’intérieur, les pages sont en noir et blanc : une page de personnages nommés sur fond noir, un cadre de résumé, puis des planches de manga en cases.
Ce volume broché mesure 11,8 x 1,2 x 17,5 cm et pèse 126 g. Il se range sans peine sur une étagère, à côté des autres tomes de la série. Ce manga Boruto Two Blue Vortex tome 5 s’adresse aux lecteurs qui suivent l’histoire et qui veulent garder leurs volumes dans l’ordre.
Avant ce tomeTome 4
Le tome 4 poursuit la série. La page de résumé du tome 5 rappelle la situation qui en découle pour le village de Konoha, pour Boruto, pour Kawaki et pour les cinq du Shinju.
Dans ce tomeTome 5
Ce tome 5 reprend ces enjeux autour de Konoha, de Boruto, de Kawaki et des cinq du Shinju : Jûra, Hidari, Ryû, Matsuri et Mamushi. L’histoire se lit en pages de manga en cases.
AprèsTome 6
Le tome 6 prolonge l’histoire avec les mêmes personnages, dans l’ordre de parution de la série.

En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Notre avis sur ce manga Boruto Two Blue Vortex tome 5
Avis rédigé par l’équipe Air du Japon · Mis à jour le 8 octobre 2026
Nous avons étudié ce manga Boruto Two Blue Vortex tome 5, sa fiche technique et les versions concurrentes pour en retenir ses forces et ses limites.
Les points forts
- Une série signée Masashi Kishimoto : scénario original et supervision de l’auteur de Naruto.
- Un dessin de Mikio Ikemoto : des planches en cases, en noir et blanc.
- Un résumé en début de volume : il rappelle la situation de Konoha, de Boruto et de Kawaki.
- Un petit format facile à ranger : 11,8 x 1,2 x 17,5 cm pour 126 g.
Les points à savoir
- Un volume au milieu de la série : le tome 4 le précède et le tome 6 le suit. Lisez-les dans cet ordre pour suivre les personnages.
- Des pages intérieures en noir et blanc : seule la couverture porte de la couleur.
Vers quoi nous penchons : pour un lecteur qui suit déjà la série et qui veut ce tome en édition française de Kana, c’est le bon choix. Pour poursuivre la lecture, le tome 6 et le tome 7 ci‑dessous prolongent l’histoire. Pour comparer avec une autre édition, regardez le volume Panini ci‑dessous.
Kana tome 5, Kana tome 6, Kana tome 7 ou Panini volume 1 ?
Le même manga existe en plusieurs volumes et chez plus d’un éditeur. Voici comment ce tome 5 se place face aux trois autres versions les plus demandées.
| Tome | Éditeur | Épaisseur | Poids |
|---|---|---|---|
| Tome 5 Kana · ce manga |
Kana | 1,2 cm | 126 g |
| Tome 6 Kana |
Kana | 1,1 cm | 128 g |
| Tome 7 Kana |
Kana | 1 cm | — |
| Volume 1 Panini Comics |
Panini | 1,6 cm | 130 g |
Le Boruto Two Blue Vortex tome 6 est le volume suivant, publié lui aussi par Kana. Il mesure 12,3 x 1,1 x 17,7 cm et pèse 128 g. Il convient à qui veut poursuivre l’histoire, mais ce tome 5 reste celui à lire avant.
Le Boruto Two Blue Vortex tome 7 vient deux volumes plus loin dans la série. Il mesure 11,5 x 1 x 17,5 cm. Il s’adresse à qui a déjà lu les tomes précédents, alors que ce tome 5 permet de rester dans l’ordre de parution.
Le Boruto Two Blue Vortex volume 1 de Panini est une autre édition, publiée par Panini Comics. Il mesure 10,9 x 1,6 x 17,1 cm et pèse 130 g, avec une épaisseur plus grande. Ce tome 5 de Kana est plus fin et est plus aisé à ranger.
Vos questions sur ce manga Boruto Two Blue Vortex tome 5
Ce tome 5 de Boruto Two Blue Vortex est-il en français ?
Oui, c’est l’édition française publiée par Kana. Le volume est broché et mesure 11,8 x 1,2 x 17,5 cm. Les pages intérieures sont en noir et blanc.
Pour quel lecteur est ce manga Boruto Two Blue Vortex tome 5 ?
Il s’adresse aux lecteurs qui suivent la série dans l’ordre de parution. Une page de résumé, en début de volume, rappelle la situation de Konoha, de Boruto, de Kawaki et des cinq du Shinju avant de reprendre l’histoire.
Quelle différence avec le volume Panini de Boruto Two Blue Vortex ?
Le volume Panini Comics est une autre édition. Il mesure 1,6 cm d’épaisseur et pèse 130 g, contre 1,2 cm et 126 g pour ce tome 5 de Kana. Ce tome 5 est donc un peu plus fin et un peu plus léger.
Retrouvez d’autres mangas de la saga dans notre rayon mangas et livres Naruto.




