Dragon Ball Full Color - Tome 1

Description

Redécouvrez les débuts de la saga d’Akira Toriyama tout en couleur avec ce tome 1 de Dragon Ball Full Color, consacré à l’enfance de Goku, chez Glénat. Un petit garçon à queue de singe part à la recherche des sept boules de cristal : c’est ainsi que commençait, en 1984, l’une des œuvres les plus marquantes du manga.

Quarante ans plus tard, cette édition colorisée de la première à la dernière page offre une nouvelle façon de lire l’histoire, avec une traduction revue. Elle fait le bonheur des fans de longue date comme des nouveaux lecteurs, qui entrent dans l’univers de Goku par la couleur.

Le livre compte 248 pages au format 14,5 × 21 cm, proche de la Perfect Edition. C’est le premier des huit tomes de la partie consacrée à l’enfance de Goku. Ce tome 1 de Dragon Ball Full Color plaît aux enfants dès 8 ans environ comme aux collectionneurs.

Avant ce tomeC’est le début

C’est le début de Dragon Ball : Goku, un petit garçon doté d’une queue de singe, vit seul dans les montagnes avec sa force hors du commun.

Commencer ici

Dragon Ball Full Color - Tome 1 Dans ce tomeTome 1

Goku rencontre Bulma, qui cherche les sept boules de cristal, et part avec elle à l’aventure, en couleur de la première à la dernière page.

AprèsTome 2

La quête des boules de cristal se poursuit avec de nouveaux compagnons de route et des adversaires hauts en couleur.

En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Notre avis sur ce tome 1 de Dragon Ball Full Color

Avis rédigé par l’équipe Air du Japon · Mis à jour le 21 septembre 2026

Nous avons lu les retours des acheteurs de ce tome 1 de Dragon Ball Full Color pour en retenir ce qui revient le plus souvent, en bien comme en moins bien.

Les points forts

Une colorisation très réussie : la couleur donne un souffle neuf à l’histoire.
Une traduction revue : de quoi redécouvrir la série sous un autre angle.
Un grand format de qualité : le gabarit de la Perfect Edition, un peu plus épais.
Un cadeau qui plaît aux enfants : idéal pour commencer une collection Dragon Ball.

Les points à savoir

Un cadrage un peu serré : un lecteur a noté le haut de certaines cases rogné par rapport à la Perfect Edition.
Une couverture parfois abîmée à la livraison : pour un cadeau, vérifiez l’état du livre à réception.

Vers quoi nous penchons : pour un enfant qui découvre Dragon Ball ou un fan qui veut relire la saga en couleur, ce tome 1 Full Color est le meilleur point de départ. Pour un format plus léger, l’édition originale ci‑dessous existe aussi. Tous nos mangas de la saga sont dans le rayon Mangas et Livres Dragon Ball.

Notre avis en un coup d'œil sur Dragon Ball Full Color T1

Full Color, édition originale ou Full Color italienne ?

Le début de Dragon Ball existe en plusieurs éditions. Voici comment ce tome Full Color se place face aux deux autres versions les plus demandées.

Édition	Couleur	Langue	Idéal pour
Full Color T1 Glénat · ce tome	Couleur	Français	Relire en couleur
Édition originale T1 Glénat	Noir et blanc	Français	Petit budget
Full Color Vol. 1 Mondadori	Couleur	Italien	Lire en italien

Le Dragon Ball tome 1 de l’édition originale reprend le début de l’histoire en noir et blanc, au format poche. C’est la version la plus simple pour découvrir la série. Ce tome 1 de Dragon Ball Full Color offre la couleur et un format plus grand.

Le Dragon Ball Full Color volume 1 en italien raconte l’enfance de Goku en couleur, en version italienne. Il vise un lecteur italophone. Pour lire en français, ce tome de Glénat est le bon choix.

Vos questions sur ce tome 1 de Dragon Ball Full Color

Faut-il avoir lu Dragon Ball avant ce tome 1 Full Color ?

Non, c’est le tout début de l’histoire de Goku. Ce tome raconte sa rencontre avec Bulma et le départ de la quête des boules de cristal. Il convient aux nouveaux lecteurs comme aux fans.

À partir de quel âge lire Dragon Ball Full Color ?

L’enfance de Goku se lit dès 8 ans environ, avec beaucoup d’humour et d’aventure. Quelques gags restent taquins, dans l’esprit de Toriyama. Les parents qui ont grandi avec la série aiment la partager ainsi.

Quelle différence avec l’édition originale de Dragon Ball ?

L’édition originale de Glénat est en noir et blanc, au format poche. Ce tome 1 de Dragon Ball Full Color est colorisé, plus grand et doté d’une traduction revue. L’histoire est la même, la lecture change.

Retrouvez tous les tomes et éditions de la saga dans notre rayon Mangas et Livres Dragon Ball.

Informations complémentaires

Auteur	Akira Toriyama
Caractéristiques	– Manga broché grand format – Tome 1 de l'enfance de Goku en couleur – Édition française Glénat
Édition	Full Color
Franchise	Dragon Ball
Marque	Glénat
Série	Dragon Ball
Collections	Retrouvez ce produit dans nos collections : Dragon Ball Mangas et Animés Japonais Mangas et Livres Dragon Ball Pop Culture Japonaise