Description
Assistez au premier grand basculement de Dressrosa avec One Piece tome 74, « Je serai toujours à tes côtés », le manga d’Eiichiro Oda publié chez Glénat dans l’édition originale. Usopp se retrouve face à Sugar, la clé de voûte du règne de Doflamingo.
Quand le sort de Sugar se brise, les jouets retrouvent leur forme humaine et les souvenirs effacés reviennent à tous les habitants. Le passé de Kyros, le soldat de plomb, et de Rebecca se dévoile enfin, avec l’une des histoires les plus touchantes de l’arc.
Ce tome au format poche 11,5 × 18 cm garde les bonus de l’auteur entre les chapitres. One Piece tome 74 se lit dans la continuité du tome 73 et plaît aux ados comme aux adultes qui collectionnent la série.
Avant ce tomeTome 73
L’opération SOP est lancée contre Sugar, Luffy part sauver Law, et Sabo reprend le masque de Lucy au Colisée.
Dans ce tomeTome 74
Usopp met Sugar hors de combat : les jouets redeviennent humains, les souvenirs reviennent, et Kyros retrouve son passé.
AprèsTome 75
Doflamingo referme une cage de fils sur toute l’île et met à prix la tête de Luffy et de ses alliés.
En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Notre avis sur ce tome 74 de One Piece
Avis rédigé par l’équipe Air du Japon · Mis à jour le 21 septembre 2026
Nous avons lu les retours des acheteurs de ce tome 74 de One Piece pour en retenir ce qui revient le plus souvent, en bien comme en moins bien.
Les points forts
- Le passé de Kyros et Rebecca : un chapitre d’émotion au milieu des combats.
- Le triomphe d’Usopp : le tireur de l’équipage tient enfin le premier rôle.
- Une série qui fait lire : un tome qui s’ajoute avec plaisir à la collection des jeunes lecteurs.
- Les bonus d’Oda : questions des lecteurs et mots de l’auteur entre les chapitres.
Les points à savoir
- Un arc qui prend son temps : un lecteur trouve que le schéma des îles se répète : l’arc Dressrosa se savoure sur la durée.
- Une traduction très francisée : l’édition Glénat adapte des noms et des expressions : un habitué de l’anime peut être surpris.
Vers quoi nous penchons : pour un lecteur qui suit l’aventure de Luffy, ce tome 74 est un moment fort de Dressrosa, entre la victoire d’Usopp et l’histoire de Kyros. Pour lire en japonais, en italien ou en espagnol, les éditions ci‑dessous existent aussi. Tous nos mangas One Piece sont dans le rayon mangas One Piece.

Édition Glénat, Shūeisha, Star Comics ou Planeta Cómic ?
Le tome 74 existe en plusieurs langues. Voici comment cette édition se place face aux versions étrangères les plus demandées.
| Édition | Langue | Éditeur | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Tome 74 Glénat · ce tome |
Français | Glénat | Suivre la série |
| Vol. 74 Shūeisha |
Japonais | Shūeisha | Lire en version originale |
| Vol. 74 Star Comics |
Italien | Star Comics | Lire en italien |
| Nº 074 Planeta Cómic |
Espagnol | Planeta Cómic | Lire en espagnol |
Le One Piece volume 74 en japonais est l’édition d’origine de Shūeisha, celle que lisent les fans au Japon. Il vise les lecteurs du japonais et les collectionneurs. Pour lire en français, ce tome 74 de Glénat s’impose.
Le One Piece volume 74 en italien est l’édition de Star Comics, pour les lecteurs italophones. Il raconte le même passage de Dressrosa. L’édition Glénat reste la référence pour une collection française.
Le One Piece nº 74 en espagnol est l’édition de Planeta Cómic, pour les lecteurs hispanophones. Il plaît à qui apprend l’espagnol par le manga. Ce tome 74 de Glénat garde la traduction française de la collection.
Vos questions sur ce tome 74 de One Piece
Faut-il avoir lu le tome 73 avant ce tome 74 ?
Oui, le tome 74 enchaîne sur l’opération SOP lancée au tome 73. Il ne résume pas ce qui précède. Pour suivre Dressrosa, lisez les tomes dans l’ordre.
À partir de quel âge lire One Piece ?
La série se lit dès 10 ans environ, avec des combats spectaculaires mais sans excès. Les enfants l’adorent pour Luffy et l’humour. Les adultes apprécient la richesse du monde et des intrigues.
Quelle différence avec l’édition japonaise ?
L’édition de Shūeisha est la version originale, en japonais et lue de droite à gauche comme la nôtre. Ce tome 74 de One Piece est l’édition française de Glénat, dans la collection originale. Choisissez selon votre langue de lecture.
Retrouvez tous les tomes et goodies de la série dans notre rayon mangas One Piece.




