Description
Vivez l’attaque de Konoha avec Boruto Two Blue Vortex tome 3, de Mikio Ikemoto d’après Masashi Kishimoto, chez Kana. Les shinju Jûra et Hidari frappent le village caché, et l’équipe 10 Ino-Shika-Chô s’interpose quand Jûra tente de dévorer Himawari.
C’est alors que Kyûbi, endormi au fond de Himawari, s’éveille. Ailleurs, Hidari croise la route de Sarada et le combat s’engage. Pendant que Konoha est dans l’impasse, tout le monde se demande ce que vont faire Boruto et Kawaki.
Le livre compte 176 pages au format poche et Kana le conseille dès 9 ans. Ce tome 3 de Boruto Two Blue Vortex donne enfin leur place aux personnages secondaires, pour le plus grand plaisir des fans de la saga.
Avant ce tomeTome 2
Le Jûbi manipulé par Code devient un shinju conscient, Sasuke est absorbé par un arbre, et Mitsuki attaque Boruto à son retour.
Dans ce tomeTome 3
Les shinju Jûra et Hidari attaquent Konoha. Ino-Shika-Chô protègent Himawari, en qui Kyûbi s’éveille, et Sarada affronte Hidari.
AprèsTome 4
Konoha reste dans l’impasse face aux shinju, et Boruto comme Kawaki doivent choisir leur camp.
En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Notre avis sur ce tome 3 de Boruto Two Blue Vortex
Avis rédigé par l’équipe Air du Japon · Mis à jour le 21 septembre 2026
Nous avons lu les retours des acheteurs de ce tome 3 de Boruto Two Blue Vortex pour en retenir ce qui revient le plus souvent, en bien comme en moins bien.
Les points forts
- Une série qui ravit les fans : les jeunes lecteurs en redemandent à chaque tome.
- Une édition de bonne qualité : papier et impression à la hauteur des tomes précédents.
- Himawari au premier plan : le réveil de Kyûbi change la donne.
- Sarada en plein combat : son duel contre Hidari tient en haleine.
Les points à savoir
- Une couverture parfois abîmée à la livraison : pour un cadeau, vérifiez l’état du livre à réception.
- Un arc en plusieurs tomes : l’attaque de Konoha continue au tome suivant.
Vers quoi nous penchons : pour un lecteur qui suit Two Blue Vortex, ce tome 3 est la suite à ne pas manquer, avec une Himawari et une Sarada enfin au premier plan. Pour lire en anglais, l’édition de Viz Media ci‑dessous existe aussi. Tous nos mangas de la saga sont dans le rayon Mangas et Livres Naruto.

Édition Kana, anglaise, italienne ou allemande ?
Le tome 3 existe en plusieurs langues. Voici comment cette édition se place face aux trois autres versions les plus demandées.
| Édition | Éditeur | Langue | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Tome 3 Kana · ce tome |
Kana | Français | Suivre la série |
| Vol. 3 Viz Media |
Viz Media | Anglais | Lire en anglais |
| Vol. 3 Panini |
Panini | Italien | Lire en italien |
| Band 3 Carlsen Manga |
Carlsen | Allemand | Lire en allemand |
Le Boruto Two Blue Vortex volume 3 en anglais raconte la même attaque de Konoha en version anglaise. Il plaît aux lecteurs qui apprennent l’anglais avec le manga. Ce tome 3 de Kana reste l’édition française de référence.
Le Boruto Two Blue Vortex volume 3 en italien est l’édition italienne de Panini. Elle vise un lecteur italophone. Pour lire en français, ce tome de Kana est le bon choix.
Le Boruto Two Blue Vortex 3 de Carlsen est l’édition allemande du même tome. Elle intéresse surtout un lecteur germanophone. Ce tome 3 de Boruto Two Blue Vortex, chez Kana, est la version française.
Vos questions sur ce tome 3 de Boruto Two Blue Vortex
Faut-il avoir lu les tomes 1 et 2 avant ce tome 3 ?
Oui, ce tome 3 poursuit l’histoire sans la résumer. Les tomes 1 et 2 racontent le retour de Boruto et la naissance des shinju conscients. Pour comprendre l’attaque de Konoha, lisez la série dans l’ordre.
À partir de quel âge lire Boruto Two Blue Vortex ?
Kana conseille la série dès 9 ans. Les combats sont plus intenses que dans la série précédente, sans excès. Les ados l’adorent, et les parents fans de Naruto aussi.
Quelle différence avec l’édition anglaise ?
L’édition anglaise de Viz Media raconte la même histoire, traduite en anglais. Ce tome 3 de Boruto Two Blue Vortex est l’édition française de Kana. Choisissez selon votre langue de lecture.
Retrouvez tous les tomes de Naruto et de Boruto dans notre rayon Mangas et Livres Naruto.



